My everyday - Mi dia a dia


Monday, February 14, 2011

TENGO UN AMIGO MUY CODO - I HAVE A FRIEND WHO IS VERY STINGY


Tengo un amigo muy codo y me debía una comida por una apuesta que perdio. Yo crei que no iba a cumplir, pero que equivocado estaba. Ayer me llama y me dice que vaya a su casa, que va a cumplir su deuda. Llegue a su casa y saca dos hamburguesas de esas de $1.00. Me dice "no tengo papitas pero la hamburguesa tiene queso doble y todo los powers." Después supe que tomo el queso de su compañero de cuarto. Me saca un vaso gigante y me dice "tengo Sprite, fresquesita camarada, casi de manantial." Y pense, bueno pues de perdida me lleno de soda. Veo que saca de su refri un pichelon de Sprite y le dije, "Y eso, porque la tienes en pichel, se le va a salir el gas." Y me dice, "Cuando fui por las hamburguesas me lleve el pichelon vacio y lo deje en el carro. Ordene dos hamburguesas y un vaso con agua. Llenaba el vaso con Sprite y hacia viajes al carro hasta que lo llene, esta soda esta recien ordenadita Cabron." Sea como sea, si cumplió con su deuda.

I have a friend who is very stingy and he owed me a meal for a lost bet. I believed that he wouldn't pay, but I was wrong. Yesterday, he called and asked me to go to his house, that he would honor his debt. I get there and he takes out two of those $1.00 hamburguers. He says "I have no fires but it has double cheese and all the Powers. Later I learned that he took the cheese from his roommate. He then takes out a giant pitcher and says" I have Sprite, fresh Sprite comrade, almost like spring water. "And I thought, well, I'll fill up with soda. He gets a big pitcher of Sprite out of the fridge and I said, "whats is that? why is it in a pitcher?, it is going to lose the gas." And he said, "When I went for the hamburgers I took an empty pitcher and left it in the car. I ordered a cup for water. I'd fill it with Sprite and made trips to the car until I filled the pitcher, this soda is fresh man. "Whatever he did, i guess he met his debt.

NOTA: Es el mismo amigo de esta historia - It's the same friend from this story
http://myeveryday-fenceproductions.blogspot.com/2010/12/como-preparar-una-limonada-gratis-how.html

No comments:

Post a Comment