My everyday - Mi dia a dia


Loading...

Thursday, December 22, 2011

VOLVER a VOLAR (Mi poema)

















Cuando alguien te deja de querer o amar no hay mucho que uno pueda hacer, así es la vida. Del día a la noche, la persona que crees que conocías, es alguien completamente indiferente. Pasas de ser su sol a pedazos distantes de luz que se pierden en las sombras. Y por mas que este cambio duela, debes sobrepasarlo, y volver a volar.

Te puedes revolcar y patalear, llorar y gritar pero nada de esto las cosas van a cambiar. Te volverás loco por instantes y te enojaras y luego pensaras en como te puedes vengar. Todo esto en realidad es inútil, las cosas ya están decididas y es muy difícil que el destino puedas cambiar, solo te queda volver a volar.

Es importante dejar ir esos recuerdos que pesan y no te dejan avanzar. Si alguien ha decidido dejarte, no es toda tu culpa, tal vez no te supo valorar. La vida es extraña y nunca deja de rodar. La gente se pierde muy fácil y confunden la ficción con la verdad. Amar profundamente no se da todos los días, y si tu amaste con esa intensidad, algún día lo entenderá. No temas, no te detengas ni a mirar hacia atrás, todo por mas dura pasara, solo échate a volar.

Por LuisCarlos Davis
www.fenceproductions.net

Thursday, November 17, 2011

EL ROBO INEXPICABLE DEL VOLKSWAGEN VERDE - THE INEXPICABLE THEFT OF THE GREEN VOLKSWAGEN














EL ROBO INEXPICABLE DEL VOLKSWAGEN VERDE

Resulta que la mama de mi amiga que tiene 54 Años fue a un evento en el centro de cuidad. Se estaciona a unas dos cuadras del evento ya que había mucha gente y llevaba prisa. Al terminar el evento, regresa por su VOLKSWAGEN VERDE y se dio cuenta que se la habían robado. Y como la mama de mi amiga es de carácter fuerte y de armas tomar, le llamo de inmediato a la policía y los puso a trabajar. Fue al periódico y a la radio local a denunciar el robo. Tenia fe que encontraría su VOLKSWAGEN VERDE, pero no fue así. El carro nunca apareció. Después de una semana recibe una llamada diciéndole que habían visto el carro robado estacionado cercas del centro de la cuidad. Tomo las llaves extras y dijo, estos MENDIGOS RATEROS me la van a pagar. Al llegar en donde estaba su carro se dio cuenta que estaba intacto. No le faltaba nada adentro ni en la cajuela Y NO HABIA NINGUNOS RATEROS. Fue cundo se dio cuenta que no hubo ningún robo, sino que se le había ido el rollo y había estacionado su VOLKSWAGEN VERDE en la próxima cuadra. TODO FUE UN ROBO IMAGINARIO.

THE INEXPICABLE THEFT OF THE GREEN VOLKSWAGEN

It turns out my friend's mom who is 54 years went to an event in the downtown area. She parked about two blocks away from the event do to the crowed streets and because she was in a hurry. At the end of the event, she returns for her GREEN VOLKSWAGEN but realized that it had been stolen. But since my friend's mom has a strong character, she imminently called the police and put them to work. She went to the newspaper and the local radio station to report the theft. She had faith she would find her GREEN VOLKSWAGEN. But it was no where to be found, the car never appeared. After a week, she receives a call from a friend letting her know that she had seen the stolen car parked near the downtown area. She took the extra keys and said, THESE THIEVES ARE GOING TO PAY FOR. When she got there she realized that the car was intact. There was nothing missing in front or in the trunk. That is when she realized that there was no theft, but that she had parked her GREEN VOLKSWAGEN in the next block. THE THEFT WAS ALL IMAGINARY.

Friday, October 28, 2011

LA VIDA (Mis pensamientos)














LA VIDA ES DEMASIADA CORTA, apenas abrimos los ojos un día y al otro los parpados se caen y no se vuelven abrir. Por eso uno tiene que seguir con mas intensidad el instinto del corazón que el de la razón. Nunca abandones tus sus sueños por mas extraños y difíciles que parezcan. Sigue tu pasión en la vida, y si no la has encontrado nunca dejes de buscarla. Haz que tu palabra tenga valor, ya que si todos hiciéramos lo que decimos este seria un mundo mejor. Si alguien te bloquea y te cierra las puertas por sus propias inseguridades, recuerda que hay personas seguras de si mismas que te abrirán las puertas sin que tengas que tocar. Nunca dejes pasar una oportunidad, y si por algún motivo se te fue, ve por ella hasta que la alcances. Ayuda al prójimo por el simple hecho de ayudar, aunque no sea deducible de impuestos. Intenta no juzgar y mucho menos si no puedes aportar una solución, recuerda que nadie es perfecto, aunque muchos se lo crean.

AMA CON EL ALMA Y PROFUNDIDAD y no con la lógica de la cabeza o la conveniencia. Si sientes que alguien te esta dejando de amar, pelea por recupéral@, pero no te humilles, tienes que aprender a dar la vuelta y seguir adelante que seguro te espera algo mejor. Siempre procura a la gente que te estima y te quiere, quiéreles y házselo saber. Aprende a escuchar profundamente, que es mucho mas complicado que hablar. No dejes que el racismo de unos pocos te derroten, de ti depende si le das mas fuerza o lo paralizas. Si algún día azotas al suelo y no te puedes levantar, deja el orgullo atrás y pide ayuda, haz lo que tengas que hacer para levantarte que la gente va a criticar de todas maneras.

NO SEAS SUMISO, pelea con tenacidad lo que es tuyo siempre y cuando sea justo, así obtendrás practica en esta vida y en la próxima vida todo será mas fácil. Cuando alguien te diga que no puedes hacer algo en esta vida, lo te lo creas, tranquilamente demuéstrate de que eres capaz de eso, y mucho mas. Aprende a domar la envidia, no caigas en el habito de la mayoría que en cuanto alguien empieza a volar le quieren cortar las alas. No trates de imitar a nadie, se siempre tu mismo, que al final del día a la única persona que tienes que superar es a ti mismo. No seas una de esas leguas que repiten todo lo que escuchan, entrena a tu legua que hable con sus propias ideas. Despoja la mayoría de la influencia que llega de tu exterior y nunca dejes de conocer tu interior, que ahí esta la verdad. La vida es corta, intenta ser feliz, para que el día que los parpados caigan, te despidas con una sonrisa en los labios y una paz interior.

Por LuisCarlos Davis
10/27/11 doce de la noche cuando no podía dormir.

Fence Productions
www.fenceproductions.net

Tuesday, August 2, 2011















Don't believe what you read, see on tv or what someone else tells you to be true. Don't be just a processing machine dressed in a sophisticated costume. You have to live, think, experience and discover your own truths.

No creas lo que lees, ves en la televisión o lo que alguien te dice que es verdad. No seas sólo una máquina de procesamiento vestido con un traje sofisticado. Tienes que vivir, pensar, experimentar y descubrir tu propia verdad.

-LuisCarlos Davis

Friday, June 17, 2011

WHAT YOU DIDN'T KNOW ABOUT STARBUCKS CUPS - LO QUE NO SABIAN DE LOS VASOS DE STARBUKC


WHAT YOU DIDN'T KNOW ABOUT STARBUCKS CUPS
I have a preppyfriend who buys a large coffee from Starbucks once a month. And when finishes his coffee, he treats the cup like a diamond. He takes the empty cup home, washes it carefully, and dries it. Every morning for the rest of the month, he makes himself instant coffee at home, but serves it in the Starbucks cup for their coworkers and friends to see. In Approximately 30 days, the cup begins to break up and that’s when my friend goes back to Starbucks and buys a fresh cup coffee.



LO QUE NO SABIAN DE LOS VASOS DE STARBUKCS
Tengo un camarada fresa que se compra un café grande del Starbucks una ves al mes. Y cuando termina, cuida el vaso como un diamante. Se lo lleva a su casa, lo lava con cuidado, y lo pone a secar. El resto del mes por la mañanas, se prepara su café instantáneo en su casa, pero se lo sirve en el vaso de Starbucks para que sus compañeros del trabajo y amigos lo vean. Como a los 30 días el vaso se empieza a desbaratar es cuando mi amigo va del nuevo al Starbucks y se compra su café.

Monday, February 14, 2011

LA SANTA MUERTE - SAINT DEATH


Cuando la esperanza muere, cierta gente recurre a la SANTA MUERTE. Este fin de semana tenia que enviar un correo electrónico de emergencia y como mi celular se quedo sin batería, pare brevemente en un café con internet. En eso pasa un señor por la calle cargando en sus hombros a La SANTA MUERTE y se detuvo en la calle a descansar. Me levante y le pregunte que si le podía tomar unas foto al santo y me dijo que si. Me conto que la acababa de comprar, le había costado 100 dólares y la llevaba a su casa en donde le había hecho un altar. Me contó que la economía se había puesto muy dura en el país y con una esposa enferma de cáncer, le orillo a pedir ayuda a la SANTA MUERTE. Me dijo que la SANTA MUERTE es muy cumplidora, pero que todo te cobra y no perdona nada. Le pregunte que había pedido y me dijo que eso no me podía decir, que era un trato entre la SANTA MUERTE y el. Solo me dijo que lo viera bien, que no se me olvidara su cara, porque muy pronto el mundo entero iba a saber de el. Me dio la mano, se despidio y siguió subiendo el cerro con La Santa Muerte es sus brazos.

When hope dies, certain people turn to SAINT DEATH. This weekend I had to send an emergency email and my phone battery ran out, so I stop briefly at an Internet café. Suddenly a man who was walking on the street and carrying on his shoulders the SAINT DEATH stopped to rest. I got up and asked him if I could take a picture at the Saint and I said sure. He said that he had just bought it for $100 and he was taking it to his house where he had built an altar for it. He told me that due to the harsh economy in the country and a wife with cancer, he opted for Saint Death’s help. He explained to me that the SAINT DEATH is very helpful but doesn't forgives anything and it comes with a high price. I asked him what he had asked for, and he said he couldn't tell me, that that was a deal between the SAINT DEATH and him. He only said, to take a good look at him, and don't forget his face, because very soon the entire world would know who he is. He shook my hand, and continue on his journey up hill with the DEATH SAINT on his arms.

TENGO UN AMIGO MUY CODO - I HAVE A FRIEND WHO IS VERY STINGY


Tengo un amigo muy codo y me debía una comida por una apuesta que perdio. Yo crei que no iba a cumplir, pero que equivocado estaba. Ayer me llama y me dice que vaya a su casa, que va a cumplir su deuda. Llegue a su casa y saca dos hamburguesas de esas de $1.00. Me dice "no tengo papitas pero la hamburguesa tiene queso doble y todo los powers." Después supe que tomo el queso de su compañero de cuarto. Me saca un vaso gigante y me dice "tengo Sprite, fresquesita camarada, casi de manantial." Y pense, bueno pues de perdida me lleno de soda. Veo que saca de su refri un pichelon de Sprite y le dije, "Y eso, porque la tienes en pichel, se le va a salir el gas." Y me dice, "Cuando fui por las hamburguesas me lleve el pichelon vacio y lo deje en el carro. Ordene dos hamburguesas y un vaso con agua. Llenaba el vaso con Sprite y hacia viajes al carro hasta que lo llene, esta soda esta recien ordenadita Cabron." Sea como sea, si cumplió con su deuda.

I have a friend who is very stingy and he owed me a meal for a lost bet. I believed that he wouldn't pay, but I was wrong. Yesterday, he called and asked me to go to his house, that he would honor his debt. I get there and he takes out two of those $1.00 hamburguers. He says "I have no fires but it has double cheese and all the Powers. Later I learned that he took the cheese from his roommate. He then takes out a giant pitcher and says" I have Sprite, fresh Sprite comrade, almost like spring water. "And I thought, well, I'll fill up with soda. He gets a big pitcher of Sprite out of the fridge and I said, "whats is that? why is it in a pitcher?, it is going to lose the gas." And he said, "When I went for the hamburgers I took an empty pitcher and left it in the car. I ordered a cup for water. I'd fill it with Sprite and made trips to the car until I filled the pitcher, this soda is fresh man. "Whatever he did, i guess he met his debt.

NOTA: Es el mismo amigo de esta historia - It's the same friend from this story
http://myeveryday-fenceproductions.blogspot.com/2010/12/como-preparar-una-limonada-gratis-how.html

Wednesday, January 19, 2011

MY MICHAEL JACKSON PANTS - MIS PANTALONES DE MICHAEL JACKSON









I bought some pants that were a bit long. My mom tells me she can fix them, that when she was young she took sewing courses and was very good at the art of sewing, and since she is my mother, I agreed. She took measurements and cut them. When I tried them, they were a bit short. I said "Look, what you did." And she answered, "Don’t be silly LuisCarlos, is not that big of a deal. Michael Jackson used to wear them that way, and his pants were very expensive. You should be thankful.”

Compre unos pantalones y me quedaron un poco largos. Mi mama me dice que ella me los arregla, que cuando era joven tomo cursos de costura y que estaba bien pesada para el arte de la costura, y como es mi madre, me deje llevar. Me tomo medidas y les metió tijera. A la hora de probármelos, me quedaron un poco cortos. Y le dije “Mira, ve como me quedaron.” Y me contesta, “No seas simple LuisCarlos, no es para tanto. Es mas así los usaba Michael Jackson y esos pantalones si que son caros. Las gracias me deberías de dar.